Qué mide, y dónde empieza la confusión
Un impacto definido, un sensor debajo del protector, y umbrales sobre la fuerza transmitida. Es el mismo principio de medida que en la norma de extremidades, publicado como documento aparte porque la parte del cuerpo, la superficie y los requisitos son distintos. Los dos se citan a menudo de forma intercambiable en los anuncios, y no son el mismo documento.
Tipo B y tipo FB
La cobertura se clasifica por separado. El tipo B cubre la espalda en una superficie definida; el tipo FB cubre una superficie mayor, extendiéndose hasta los hombros y la zona lumbar. La cobertura tiene además talla, y la talla decide si un protector abarca de verdad un torso concreto — uno dimensionado para una espalda más corta deja la parte baja descubierta.
El problema del relleno que esta norma deja al descubierto
Muchísimas chaquetas salen con una espuma en el bolsillo dorsal en lugar de un protector certificado. La espuma mantiene la forma del bolsillo y no lleva marcado alguno. Un protector certificado lleva impresos la norma, el nivel, el tipo y una talla, lo que convierte la comprobación en una cuestión de mirar y no de preguntar.
Inserto o arnés
Un protector puede ser un inserto dimensionado para el bolsillo de una chaqueta, o una prenda aparte sobre su propio arnés. El inserto solo funciona si el bolsillo lo mantiene plano sobre la columna; el arnés se queda donde se pone al margen de lo que se lleve encima, a cambio de volumen y de calor. Los dos se certifican frente al mismo documento.
Preguntas que nos llegan sobre esto
¿Puedo meter cualquier protector en cualquier bolsillo de chaqueta?
Los protectores tienen talla y los bolsillos también, y ninguna de las dos está normalizada entre marcas. La medida del bolsillo es con la que hay que ir a comprar.
¿Es mejor un arnés de nivel 1 que un inserto de nivel 2?
Se diferencian en dos propiedades independientes — la fuerza transmitida, y si el protector se queda sobre la columna. Este sitio informa de las dos tal como se publican y no las reduce a una sola clasificación.
Última revisión 18 de septiembre de 2026